英語を勉強したいけど専門書は堅苦しくて頭に入ってこなかったり、学習が続かなかったり。。
最初のやる気が徐々に低下していくこともあるかもしれません。
仕事で英語を使う機会も増えてきていますが、意外に難しいのが「日常会話」だったりします。
そんなことないでしょ…
と思う方も多いと思います。
僕の経験上、仕事で使う英語ではその職種の専門用語の「単語」を組み合わせることで片言でも比較的先方に通じる場合が多々あります。
一方で例えば英語を話す方と昼食を一緒にとるといった場合に英語でコミュニケーションをすることができますか？
これがビジネス英語よりも簡単なように思えて、思うほど言いたいことがとっさに出てきません。
僕の場合は、言っていることはわからないけど周りの皆さんが笑えば一緒に笑う、といった状態でした(笑）。
むずかしい文法などを一から学ぶよりこういうときにはこういう言い方があるということに気づきがあるとより興味がわいて楽しく学べると思いませんか？
そのような方にお勧めの1冊を紹介します。
まんがで学ぶ日常英会話
今回はマンガで日常英語が学べる、「ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics」を紹介します。
紙の本のほうは、日本語と英語が両方記載されていますので、本文は英語で、わからないところは脇に書いてある日本語で確認ができます。
「ドラえもん Draemon」のKindle本では、英語だけの表記となっています。
ドラえもんにでてくるの会話の内容は比較的簡単な内容ですので英語だけでも内容が頭に入ってくるのではないでしょうか。
Kindle版ではAmazonのページからサンプル
を読むこともできるので内容やレベルを把握することもできますので確認してみましょう。
Kindleやi-padを持っている方や使っているスマートフォン、タブレット、PCやMacでも電子書籍として購入するといつでも読むことができて便利です。
i-padではKindleアプリをインストールすることでKindle本を読むことができます。
Amazonの電子書籍サービスKindle Unlimitedで200万冊以上の書籍から読みたい書籍を探してみてもいいでしょう。
i-padやKindle、スマートフォンにダウンロードすれば何冊も持ち歩く必要がありませんので気軽にどこでも読書が楽しめますね。
i-padはメモアプリや他のアプリも持ち歩くことができます。
とくに優秀なメモアプリが標準で使え、スタイラスペンもピンからキリまで選択肢があるのでセットで持ち歩けばゲームやネットだけでなくビジネスにも読書でも様々なシーンで活躍しますね。
Amazonの電子書籍Kindle Unlimitedでは200万冊以上が読み放題。
Kindle unlimitedの無料体験を見てみる。
まんがで英語を学ぶメリット 4つ
「ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics」で英語を学ぶ4つのメリットを挙げます。
- 初心者でも抵抗なく日常会話が学べる
- シーンと会話があっているので文法で覚えるというよりそのシーンにあった言い回しがイメージできる
- 楽しみながら英語のさまざまな表現に触れることができる
- 自分の読みたいときに自分のペースで気楽に勉強を進めることができる。
日本語訳のついているバイリンガル版の場合には、メリットでもありデメリットでもある点があります。
メリット : すぐに訳がわかる。英語に疲れたら日本語訳でそのまま読み進めてしまいましょう
デメリット : 日本語の部分しか読まないかもしれない。
それでも英語表記のないまんがを読むよりは、何度も読み込むうちに少なからず無意識に英語が頭に入ってくるかもしれません。
デメリットというよりはメリットしかないともいえるかもしれませんね。
他にもある、バイリンガル版マンガ
さまざまなバイリンガル版まんががリリースされていますのでご自分の興味のあるタイトル、ジャンルからえらんでもいいでしょう。
ビジネス英語なら島耕作がお勧めです。
ビジネスシーンからアフターファイブまで「大人」の英語が学べます笑
様々なバイリンガル本がリリースされていますのでお気に入りのマンガを読みながらついでに英語も学んでみませんか。
人気のマンガのラインナップが増えていますので、いくつか例を挙げておきます。
以下の例はKindle版のタイトルです。サンプルも読めますよ。
バイリンガル版デラックス はたらく細胞 １ ＣＥＬＬＳ ＡＴ ＷＯＲＫ！ (ＫＯＤＡＮＳＨＡ ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ ＣＯＭＩＣＳ)
バイリンガル版 きのう何食べた？１ (ＫＯＤＡＮＳＨＡ ＢＩＬＩＮＧＵＡＬ ＣＯＭＩＣＳ)
これら以外にも多数ラインナップされています。
「バイリンガル版」となっているものは日本語訳もついています。
Kindle本だけでなく、紙の本のバイリンガル版も多数ラインナップされています。
すでにi-padやKindleをお持ちならダウンロードしてしまえば何冊持っていてもかさばりませんね。
無理に1冊だけを読み込むことはせずに、その時の気分やシチュエーションで本を選んで気分転換することも学習としては大事ですね。
Amazonの電子書籍Kindle Unlimitedでは200万冊以上が読み放題です。
お気に入りのバイリンガル版まんがを見つけてみませんか。
Kindle unlimitedの無料体験を見てみる。
おすすめ勉強法
声に出せるときは声に出して読みましょう。
周りの目が気になるかもしれませんが、ぶつぶつしゃべるだけでも構いません。
”しゃべること”がとても大事です。
小声でもいいですし、ぶつぶつと声に出して読んでみましょう（笑）
まとめ
結局、どれだけ英語に触れたか、会話したか、場慣れしたかに尽きると思うのが自分の経験から言えることです。
文法が間違っていてもはずかしがらず伝えることが伝わればいいのです。
空いた時間にすぐに英語に触れられる、そういう環境を作っておくことから始めてみませんか。
コメント｜Comment